Sıkça Sorulan Sorular
HAR Çeviri ne yapar?
Yüklediğiniz ses ya da video kaydındaki Türkçe konuşmayı yazıya döker. “Çeviri” kelimesi burada başka bir dile çeviri anlamında değil, konuşmayı metne dönüştürme anlamındadır.
Hangi dosyaları yükleyebilirim?
MP4 video ve MP3 ses dosyaları. Videonuz çok büyükse sesini MP3 olarak ayırıp yüklemeniz hem yüklemeyi hem bekleme süresini kısaltır.
Bir dosya en fazla ne kadar olabilir?
6 saat ve 10 GB. Aynı anda en fazla iki kaydınız sırada olabilir; biri bitince yenisini yükleyebilirsiniz.
Metin ne kadar sürede hazır olur?
Kaydın uzunluğuna ve sıradaki işlere göre değişir; uzun kayıtlarda birkaç saati bulabilir. Metin hazır olduğunda size e-posta gönderilir, beklemek için sayfayı açık tutmanız gerekmez.
Metin kusursuz mu olacak?
Konuşmaların büyük kısmı doğru yazılır; ancak üst üste konuşmalar, mikrofondan uzak sesler ve özel isimler hatalı çıkabilir. Metni resmî tutanak olarak kullanmadan önce gözden geçirmenizi öneririz. SRT dosyasındaki zaman kodları, şüpheli bir cümleyi kayıtta hızla bulmanızı sağlar.
Konuşmacılar ayrı ayrı belirtiliyor mu?
Hayır. Metin, konuşmanın tamamını sırasıyla verir; kimin konuştuğu ayrıca işaretlenmez.
Kayıtlarım nerede işleniyor?
Yalnızca HAR Çeviri’nin kendi sunucusunda. Dosyalarınız hiçbir üçüncü taraf hizmetine veya yapay zekâ servisine gönderilmez.
Dosyalarım silinir mi?
Hayır. Yüklediğiniz kayıtlar ve üretilen metinler süresiz saklanır.
Nasıl hesap açabilirim?
HAR Çeviri davetle çalışır. info@harceviri.com adresine kurumunuzu ve ihtiyacınızı yazın; uygun olduğunda size parolanızı belirleyeceğiniz bir davet e-postası gönderilir.
Ücretli mi?
Ücretlendirme hakkında bilgi almak için info@harceviri.com adresine yazın.
Parolamı unuttum.
Giriş sayfasındaki “Parolamı unuttum” bağlantısından yeni parola belirleyebilirsiniz.